Stand praying at night except a small portion thereof.
Meditate during the night, except rarely.
rise (to pray) the night except a little
Rise to pray by night except a little
Stand the night except little
Rise to worship your Lord at night;…. half of the night, a little bit more or a little bit less…
Stand up for worship during the night, except for some part of it
Stand up in Prayer at night except a small portion thereof
Rise and stand (in Prayer) at night but (for) a short while
Stand up (in Prayer) at night except for a small portion of it
Stand (to pray) all night, except a little